كانتْ سمكةٌ صغيرةٌ، تعيشُ في نهرٍ جميل

النهرُ الكريمُ، غذّاها بطعامِهِ، وربّاها بحنانِهِ، حتى صارتْ كبيرة‏

السمكةُ لم تفارقِ النهرَ، ولم تعرفْ وطناً غيرَهُ. في مياهِهِ تسبح

 وعلى أمواجِهِ ترقص، وفي أعماقه تغوص

النهرُ يحضنها بين ضفتيهِ، كأنَّهُ أُمٌّ رؤوم‏

عاشتِ السمكةُ، هانئةً سعيدة

ذاتَ يوم.. قالت لها الضفدعة: صديقتي السمكة

 

 ماذا تريدين

هل شاهدْتِ الأزهار؟‏  لا‏

 هل تعرفينَ الأشجار؟‏ لا

 اصعدي إلى الشاطئ

 لماذا؟‏سأُريكِ أشياءَ جميلة

 أين؟‏  في البستان‏

قالت السمكة:‏  أيكونُ البستانُ أجملَ من النهر

 نعم‏

 أنا لم أرَ أجملَ من النهر

 وهل خرجْتِ منه مرَّةً؟‏ لا‏

 اخرجي، وشاهدي بعينيكِ‏

قفزَتِ السمكةُ إلى الشاطئ‏

وحينما صارتْ على الرمال، شعرَتْ باختناقٍ شديد..‏

أخذَتْ تتلوَّى، وتتقلَّب‏